华夏译坊开展“新闻摄影技巧”讲座

12月3日中午，我校华夏译坊邀请了来自媒体宣传中心视觉影像中心中主任张培杰老师主讲“新闻摄影技巧”的讲座。本次讲座由队长张若青主持，华夏译坊指导老师及其他队员参加。

讲座伊始，张培杰首先从摄影角度谈到在摄影前需要花上几分钟，来思考哪个角度最合适，然后快速找准站位拍摄。张培杰同时也拿平时的讲座、大会、各类文艺活动等举例，指出优秀的照片不需要任何的解释，通过图片中的包含的场景、事件、人物，读者便能读出照片背后的含义。在谈到拍摄技法时，张培杰指出景别分四种：全景、中景、近景、特写，不同的场合对应着不同的景别，在演讲者表达出强烈的情绪，比如流泪时，此时一张特写照会比文字更能打动读者，更为直观。为了让队员们更好地理解新闻摄影中需规避的部分，张培杰向队员们分享青年传媒同学们的摄影例子，强调摄影中的站位、角度，景别的重要性。

在互动环节，华夏译坊指导老师梁思提出希望能现场模拟拍照并点评指导。在现场队员及同学们的拍照及担任模特后，张培杰指出了其中的问题，且亲身示范如何找好角度进行拍照，并向队员们展示自己拍摄的照片及两组照片的不同之处。

华夏译坊指导老师陈黎也提出会议双方及多方会谈时，该如何拍照呢， 张培杰也一一耐心作出解答。

此次讲座不仅让队员们初步学习了新闻摄影，而且也为队员们兴趣的发展提供了另外一种可能性。