11月2日中午,华夏译坊及语言培训工作室在综合楼1401举行项目培训会,国际交流合作部部长、国际教育学院院长、华夏译坊及语言培训工作室负责人肖凤华,全体指导教师、成员以及外国语学院实习生参加会议。

会议伊始,肖凤华对外国语学院2019级20名实习生的到来表示热烈欢迎,并从工作室人员构成、开展项目、获得成绩、学生奖励等方面详细介绍了华夏译坊及语言培训工作室近两年的发展情况。她希望,在当前“疫情”反复的情况下,学生可以充分利用工作室这个优质的实习、实践平台,保质保量的完成实习任务。
接下来,她以目前正在开展的美国“A+Learning Center”项目为例详细讲解了在批改作文过程中的文章要点、评语、退回情况、批改流程、批注等注意事项及对应处理方法,并通过范例演示了批改作文的详细步骤和技巧。

最后,指导教师梁思给队员们进行分组,安排工作室成员老带新,帮助实习生尽快熟悉项目流程并完成任务。

据了解,华夏译坊及语言培训工作室自2020年成立以来,指导学生完成了校刊目录翻译、军事资讯翻译、腾讯海外新闻摘译、学校英文网站建设、学校英文介绍演练等实践及实战项目,让学生在英文读、写、讲、译各方面得到锻炼,为切实提高学生英语水平能力提供了实战平台,促进了华夏特色教育环境的形成。