11月6日中午12时40，我院于语言文学楼3-313举办了游历美国见闻分享讲座。本次讲座的主讲人为我校国际交流合作处处长肖凤华，参与者为华夏译坊指导老师江倩与全体译员。

讲座伊始，全体译员以热烈的掌声欢迎肖主任的到来。首先，肖主任为大家概述了她在美国的行程规划：由武汉飞往旧金山，再从旧金山出发，驱车到洛杉矶。紧接着，肖主任以本次旅行的各个地点为顺序，分享了一系列趣闻轶事。她讲述的重点主要围绕着以下三点：一、美国与国内的不同之处。其一，美国地广人稀，驾驶途中常常数小时都见不到一个人；其二，高速公路不收费，油价也很低廉；其三，美国的绿化做得很好，植被覆盖率非常高；其四，租车制度与国内不同，全程自助式服务；其五，大型超市里的商品物美价廉，并且不提供塑料袋。二、美国的大学。比较著名的大学如加州大学分校非常多，有十几个之众，并且占地面积普遍很大。多才多艺的学生常常大方地在校园里展示才能，文化氛围很好。三、优秀的学长在美国读研读博买房定居的事迹。他在美国的奋斗史令译员们赞叹不已。

时间匆匆，一个多小时引人入胜的讲座不知不觉就走到了尾声，译员们纷纷向肖主任表示了衷心的感谢，译员陶巧说道，这样的见闻分享讲座对开拓视野，增长见识十分有帮助，并且会激励她在以后的学习和工作中更加努力，走向更好的未来。