2022年11月23月，由外国语学院商务英语专业主办，华夏文旅工作室承办的首届“著双语解读比赛” 颁奖仪式于教学楼1-203完满落幕。4月起，华夏文旅工作室的成员及指导老师到各个班级为竞赛宣传，也通过同学们在网络世界的奔走相告宣传工作室的第一次比赛。本次竞赛采用线上报名方式，最终有70多位同学报名参加，参赛选手主要为21级的商务英语本科生。
本次比赛获奖人员有：一等奖：陈伊甸、刘芷吟、程伟业；二等奖：李含颖、黄安奇、程晓燕、黄晶雅、邹梦婷、鲁曦喆、徐思雨；三等奖：胡馨予、周洁、余刘谦、郭英、吴俊雯、沈紫妍、杨佳、徐畅、杨旭东和彭鑫。
本次比赛既能将《英语阅读I》课堂延伸到课外，检验学生们的学习所得，又能考验学生们是否具备批判性思维能力；既丰富了学生的第二课堂活动，又营造了良好的英语学习氛围。采用新媒体的表达方式，提升学子们的英语读写技巧，更是抓住了当今时代新媒体发散式的潮流，锻炼了学生们的新媒体应用能力，做到以练代学，以练促学，真正锻炼了学生们的综合能力。
在本次比赛中，程伟业同学说：“在这次英语名著双语解读比赛中，我选择解读的作品是弗·司各特·菲茨杰拉德所著的《了不起的盖茨比》。作者在这部小说中生动描绘了20世纪20年代美国大萧条时期上层社会纸醉金迷的奢侈生活的小说中通过盖茨比的人生起落批判了美国社会浮华表面下的精神危机，并以此表现出了美国梦的破灭。通过此次英语名著解读活动，我意识到阅读的方式具有多样性，将自己读后感用双语并以短视频的形式表达出来，是对世界上不同文化传播的一种创新，同时我也希望在以后的双语解读名著活动中更多的对中国元素进行描绘，将中国优秀传统文化传播给大众。”
同时，刘芷吟有感而发：“视频里介绍的小说是来自英国女作家简•奥斯汀的《傲慢与偏见》，小说里讨论了三位女性对待爱情的不同态度，映射了在当时社会人们的婚姻观，同时与中国古代传统的婚姻观做对比，以彰显中外文化思想观念的差异。在阅读中，我了解到了很多关于阅读名著的方法，也是通过阅读打开了解世界的天窗，在中西文化比较中树立对中国文化的自信，这对于我们外语人来说有着重要的意义。我们要掌握语言的基础，借助互联网把中国的声音传播到世界每一个角落。”
从以上同学所言，能了解到学习外语不仅是一门可以传道授业解惑的语言，更是通往新世界大门的钥匙。通过对名著小说的讲解，学生们能在名人的指点下领悟人生，通过语言这扇门与伟大的灵魂对话，充实学生的人生，丰富学生的生活。
