当前位置: 首页  |  工作动态  |  正文

【华夏文旅】工作室陈晶老师在全国导游大赛中斩获佳绩

作者:李耀祖 发布时间:2025-09-28浏览次数:

近日,由文化和旅游部主办的全国导游大赛决赛落幕。华夏文旅工作室陈晶老师参赛,最终凭借出色表现荣获全国第七名。

25F76

在第一轮比赛中,陈晶老师以流利英文引领观众穿越时空,走进战国早期的曾侯乙墓。她将编钟的铸造之谜、音律之精妙、乃至“一钟双音”的失传技艺娓娓道来,让沉睡千年的青铜乐器,成为中西方观众都能听懂的世界语言。她不仅生动阐述了编钟的发现过程、65件青铜编钟的宏大规模,更深入浅出地解释了“一钟双音”的声学原理与失传工艺,把一件件冰冷青铜器变为跃动着古老乐章的文化使者,让跨越两千四百年的华夏礼乐文明,在国际语言的诠释下熠熠生辉。

3AF62

在第二轮比赛中,陈晶老师精准切换语境,以富有画面感的英语,勾勒出红墙飞檐下绵延的市井生命力,从古老编钟转向喧嚣城隍庙。豫园九曲桥的月光、绿波廊的舌尖风味、老上海人心中的“保护神”传说。飞檐翘角下的鼎沸人声,九曲桥畔的涟漪灯影,绿波廊内的精致点心,以及深植于本地人精神世界里的城隍信仰,在她的讲述中,城隍庙不仅是游客必到的景点,更是一座城市呼吸吐纳、生生不息的文化场域。在她口中,城隍庙不仅是旅游地标,更是一座城市鲜活的文化记忆。

2FFFE

以赛为耕,每一程都是播种。尽管以毫厘之差止步于全国七强,但陈晶老师在赛场上的卓越表现——精准的英文表达、深厚的历史文化功底、从容大气的演讲风范,无一不彰显出华夏文旅工作室教师的专业素养与文化自信。对她而言,这次参赛远不止是名次的角逐,更是一次用国际语言向全国舞台传播华夏文明的深刻实践。所谓“过程无憾”,正源于她以最好的状态,向所有人证明了:中国故事,拥有打动世界的力量;中国导游,具备与国际对话的能力。

2F8C5

下一程,故事仍在继续。我们为陈晶老师骄傲,不仅因她逼近顶峰的实力,更因她坦然拥抱挑战、热忱传递文明之光的师者风范。期待陈晶老师带着这份历练,继续带领学生们走更远的路,把更多中国故事,讲给世界听!