5月30日中午,华夏译坊及语言培训工作室在综合楼1401室举行了第十一届结业颁奖典礼暨第十二届队员迎新仪式。国际交流合作部部长、国际教育学院院长兼华夏译坊创始人、负责人肖凤华教授、外国语学院教学办主任吴敏老师、学工办主任杨洋老师、工作室指导老师梁思、陈黎,及以及两届新老队员参加此次活动。

仪式伊始,华夏译坊及语言培训工作室新队长杨资格和副队长裴佳仪作为主持人热烈欢迎老师们与译坊队员们的到来,并介绍了工作室近年来举办的活动以及取得的成果。华夏译坊及语言培训工作室作为我校翻译类的实践平台,将翻译知识与课外实践相结合,极大地提高队员的翻译素质与综合技能。
随后,肖凤华作开场致辞并对工作室过去一年的工作进行了总结。肖凤华肯定了往届译坊成员取得的不俗成绩,鼓励各位新队员积极参与译坊的英文网站编译、科技信息翻译、人才培养方案翻译等各项活动与工作,利用好工作室这个依托于翻译项目和语言培训的平台好好学习,勇于实践。

在庄严的颁奖音乐声中,外国语学院学工办主任杨洋、工作室指导老师梁思、陈黎分别为华夏译坊优秀队长、副队长、优秀译员以及获得产学研三等奖学金的队员们颁发证书及奖品。

在缷任第十届工作室队长之际,黄志远为大家做了工作总结以及心得分享。他表达了对老师和同学的感谢,鼓励大家利用好各类资源和平台勤学苦练,为未来的人生打下坚实的基础。

最后的破冰活动中,副队长裴佳仪为大家介绍了在译坊团队中的分工,以保证后续工作有条不紊进行,并使新老队员相互认识、增进了解。此次仪式在全体老师和队员的合影中圆满落下帷幕。
