2024年9月3日上午,华夏译坊及语言培训工作室在综合楼1401室举行了新学期工作布置会。国际交流合作部部长、国际教育学院院长兼华夏译坊创始人、负责人肖凤华、工作室指导老师梁思、杨佳婧以及工作室全体队员参加此次活动。

会议伊始,肖凤华带领大家一起回顾了暑假学堂的重点内容,并分享了暑假期间赴淮北参加“智能语言工程赋能翻译提质增效研修班”的前沿资讯。她强调,目前随着人工智能的迅猛发展,翻译与语言领域也涌现出了大量语言数据大模型,例如,国外的知名LLM包括GPT-3.5、GPT-4、PaLM、Claude和LLaMA等;国内则有KIMI、智谱清言、文心一言、讯飞星火、通义千问、豆包、腾讯元宝等。这些模型在文本生成、机器翻译、情感分析、问答系统等多种任务中表现出色。同时,随着这些语言数据大模型的发展也衍生出了一些新的职业。她鼓励大家跟上时代脚步,从挑战中捕捉新的机遇,努力成为语言及翻译领域的高端人才。
最后,梁思对工作室新学期任务进行了布置和分工,并鼓励大家利用好实践平台,做好知识储备,不断实践创新。
此次新学期工作布置会让大家不仅深刻了解了大数据语言模型的发展趋势,也给工作室成员的未来发展指明了方向。