外语系同声传译实训室投入使用-武汉华夏理工学院

智慧华夏 English 校长信箱校内网

网站首页

华夏新闻

当前位置：网站首页 - 华夏新闻 - 正文

外语系同声传译实训室投入使用

信息来源：外语系作者：梁思吴冬丽摄影：责任编辑：浏览量：发表时间：2011年10月11日 00:00

我院英语专业的学生本学期口译课程在新建成的同声传译室进行，开课几周来学生倍感兴奋。同声传译室经过近一个学期的建设于本学期初投入使用，面积共200多平方米，其设备先进程度在全省高校中位居前列。实训室加译员座共42座，目前供《英语口译》课程使用，还可引进国际会议召开。据悉，紧邻同声传译实训室的CAT（Computer aided translation计算机辅助翻译）教室也正在建设中，建成后将成为职业翻译实习基地。

实践教学是我院培养应用型人才的重要环节，实训场所的建设为外语系实践教学有效开展创造了良好条件。除校内实践外，外语系也在实习工作上不断开拓。以前，外语系实习工作深受专业不对口、不固定、学生实习收获甚微的困扰，实践教学效果大打折扣。近几年经过外语系全体教职工得共同努力，目前商务英语、英语口笔译、英语语言文学三个专业方向已形成以惠普公司、传神武汉翻译公司、大冶高中实习基地为依托的布局。与传神武汉翻译公司签约后，系里邀请该公司专家来院给学生做讲座，面对面指导学生实习就业工作。在教学实习过程中，学生们根据指导教师意见认真收集数据，带着论文的思路做实习，不仅充实了实习内容，也有效地提高了论文质量。（文/梁思吴冬丽编辑/陈泽烨供图/外语系）

上一条：我院学子创作视频荣获六部委“伟大历程”网上作品大赛金奖

下一条：武汉市文保分局消防大队来我院检查

联系我们

地址：湖北省武汉东湖新技术开发区关山大道589号

邮编：430223

党政办电话：027-81695555

招生专线：027-81695660 027-87921666

就业电话： 027-81695564 027-81695562

信访电话：027-81697375

鄂ICP备11015548号

鄂公网安备 42018502000646号

微博
微信