本学期第17至18周，商务英语系面向23级学生开展为期两周的商务英语综合模拟实训。本次实训旨在夯实学生商务英语专业核心能力，打通理论学习与商业实践的壁垒，全面提升学生商务英语综合运用、团队协作、项目策划与逻辑思辨能力。

实训前期，指导教师集中宣讲实训方案、考核标准与实训选题，学生自由组队完成分工，确定小组负责人，与指导教师沟通敲定项目选题与整体调研框架。软件实操环节，全体学生依托国际商务英语综合实训仿真系统，沉浸式模拟外贸洽谈、商务会议、产品推介、跨境沟通等真实职场场景，扎实巩固商务专业词汇、商务信函与口语表达能力，圆满完成线上实训全流程练习。

项目调研阶段是本次实训的核心环节。本次实训教师预先提供九大方向选题，包含健康中国、弘扬中国企业家精神、跨境数字营销、银发经济、数字中国、AI 时代商务翻译、非遗文化国际传播、湖北农特产品品牌策划、湖北生态文旅产业策划，学生以小组为单位自主挑选赛道并细化研究内容，全班划分 6 个小组，最终落地 6 项细分调研课题：精臣 B1 标签打印机跨境营销、泰康之家・楚园银发经济服务调研、小米集团企业家精神与营销模式调研、武汉传神公司 AI 时代商务英语翻译发展调研、谭门京剧非遗文化传播内容创作与推广、武汉东湖生态旅游风景区发展调研。

其中谭门京剧非遗文化传播和跨境营销直播两个主题成为本次实训亮眼选题。前者专门走访谭派京剧专业老师开展访谈，亲身体验京剧表演，结合调研素材完成非遗文化传播策划方案。而精臣B1 标签打印机跨境营销小组则在王春艳老师带领下走进企业实地参观，面对面访谈企业跨境业务负责人，深入了解企业海外业务布局，结合调研内容完整策划营销方案，并现场完成跨境直播全流程模拟演练。

实训末期，本次实训进入成果展示与答辩环节。各小组以英文 PPT 汇报、情景模拟、短视频演示等多元形式进行项目展示，围绕市场分析、方案设计、实施路径、发展建议等内容进行全英文讲解，现场回应教师提问，充分展现商务英语表达、临场应变与项目统筹能力。展示结束后，每位学生独立完成个人英文实训反思，复盘实训收获、自身不足与未来专业提升方向。

本次综合模拟实训立足商务英语专业人才培养目标，以真实商业项目为载体，为学生搭建了理论落地的实践平台，有效提升了学生的职场适应力与就业核心竞争力，为后续专业学习与职业发展筑牢了坚实的实践根基。