2026年9月13日晚七点半，由孙延妍部长带领，副部长赵相程辅助开展的配音部本学期第一次线下活动顺利进行；虽然开展地点有变，但成员热情不减，大家通过观赏彼此的配音作品，积极交流，为社团活动增添了几分乐趣。

活动伊始，大家还各有芥蒂，碍于长时间的线上活动限制；但自转线下，副部长通过积极调动成员内部氛围为切入点，积极进行各成员的配音作品赏析，并给出一定程度的客观，公正评价，有效活跃了社团活动氛围。大家畅谈关于配音的想法以及独特的配音技巧，在夜晚的教室多了几分欢声笑语。大家基本能够把握配音要点，在演绎中打磨发音，力求发音标准、表达流畅。

活动过程中，各个同学异彩纷呈：有的摘选动画电影经典桥段，声色饱满，气质非凡；有的成员则选择第一视角纪录片，通过配音讲述励志人生故事。无论是动画还是真人，都能稳定把握基本配音要素，在配音过程中实现发音优化，力求标准，流利。

活动尾声，本次活动也暴露出一些不足：部分同学上台紧张，节奏把控不稳，情绪放不开；环节衔接较为仓促，留给成员打磨片段、互相点评的时间有限。孙部长就成员发挥及日后发展定位给出了明确指示：不仅给全体成员提出了更高的要求，也对培养新的社团干部寄予了悻悻厚望；希望日后在配音部各成员共同努力下，让青年新声社走出本院，始终成为弘扬新时代英语人桥梁精神的坚实纽带。