第四届BETT全国商务英语翻译大赛已落下帷幕,商务英语专业1191班孙天瑜斩获湖北赛区(复赛)本科组笔译一等奖,商务英语专业1192班程佳欣获得湖北赛区(复赛)本科组笔译三等奖。
全国商务英语翻译大赛是由全国商务外语考试办公室和全国商务外语专业委员会共同主办,由全国商务英语翻译考试(BETT)推出的一个全国性的商务英语类翻译比赛。主要参赛对象是高等院校在校大学生。基本考核理念是考察考生“英语+商务+翻译”三位一体的综合素质。大赛设置笔译赛和口译赛两个项目,其中笔译赛分为专科组、本科组、研究生组及社会组,分初赛、复赛、总决赛三个阶段进行。赛程长,挑战大,覆盖面广,参与学生多,竞争激烈,这项赛事是检验高校学生商务翻译实力的高水平赛事。

据悉,这是我院学子首次参加这项翻译大赛,赛前商英系的老师们进行了大量赛前动员,并给予学生翻译指导。从赛事特点,考试内容,考试注意事项,都进行了详细介绍,商务英语系希望通过鼓励学生积极参加各类比赛,以赛促学,进一步提高和增强学生的学习积极性和进取心。与此同时,参赛学生积极准备,主动给自己加码训练强度,勇于接收挑战,与指导教师积极沟通,解决翻译问题。

赛后,学生反馈,参加这次比赛,确实对于翻译技能的提高非常有好处,在比赛过程中,他们也更加热爱商务翻译,能体会出其中充满了无限的乐趣。在今后的教学中,商英系将继续鼓励学生积极参加各类高水平赛事,期待学生取得更好的成绩!