一年一度的两会已于3月15日落下了帷幕，而外语1123班学习两会热点的热潮却刚刚掀起。本周一，高级口译课堂，同学们争先恐后地展示口译技能，精彩绝伦。首先，口译教师在黑板上写下了几十个热点词汇，包括“一带一路”、“简政放权”等，引得同学们分组竞相抢译，通过一轮轮比拼，最终由第一组同学拔得头筹。热点词汇热身之后，便是真枪实战的口译任务啦。老师将3月15日的国务院总理答记者问搬进了课堂，现场指定学生为总理做口译。同学们都积极表现，认真记好笔记符号，并尽最大努力忠实、流畅、准确地传达总理的意思。做完后同学们表示，尽管自己的口译和现场美女口译张璐还有很大一段距离，但能体验一回给总理做口译的感觉还是很棒的。看到了差距，就知道了自己以后努力的方向。

课后，同学们还聊到，虽然我们不会都成为总理的翻译，但是通过学习总理的政府工作报告以及观摩总理的记者招待会，我们看到了本专业以后的出路。我们可以站在互联网的风口上，利用微信这样的自媒体，建立自己的翻译工作坊，做到线上线下相结合，实现自主就业。我们还可以搭乘全面推进依法治国的东风，在学好翻译的同时，掌握一些法律知识，做一名合格的法律口译。这是一个好的时代，我们正大有可为。