自2013年外语系横向科研取得突破，肖凤华书记获得并完成《企业技能提升课程开发编译翻译项目管理》、夏艳老师取得并完成《惠普GBS武汉运营中心企业培训技能》两个项目以来，2014年外语系在积极拓展校企合作方面继续取得可喜的成绩。

2014年上半年中，外语系刘沛主任与上海新学通图书发行有限公司合作，获得《新大学英语四级教程开发与编写》项目，项目金额为三万五千元。夏艳老师与本地经济开发区的电商企业鑫太阳科技有限公司取得合作，主持并实施《食品医药网英文版网页建设与运营》项目。不到一年的时间内，在领导们的带领下，外语连续取得四个横向项目，合同总金额接近十万，为进一步探索与各类企业的合作与服务途径打下良好基础，对外语系今后的科研之路具有积极的示范作用。

这些项目均结合外语系教学经验以及英语专业的特点，充分发挥外语系人才、技术和资源优势，体现“科研兴系”、“科研兴人”的方针与积极的科研氛围。立足外语系所长，实施科技服务社会的理念，主动寻求与区域经济的合作机会，也成为近期外语系部科研工作的前进方向。