近日，院团委对我系2013年大学生暑期社会实践工作进行了表彰。我院暑期社会实践以实践教学、生产劳动和社会服务三项活动为主，在认证期间，外语系共认证了155份社会实践证书。我系赴江苏南京高校交流就业前景、赴浙江省义乌中小型企业发展两支实践队表现突出，均获得“院级优秀社会实践队”荣誉称号。11级学生傅赛、李阳、席春艳、但蕾及董叶琴五人获得“院级优秀社会实践个人”荣誉称号。

响应学院举办的以“凝聚青春正能量，共聚美丽中国梦”为主题的2013暑期社会实践活动的号召，以培养学生实践、应用能力为出发点。以坚持实践教育全面育人为目的，外语系党总支积极有序召开了2013年暑期社会实践动员大会，精心组织了暑期社会实践队、暑期支教以及暑期工、志愿者等多种多样的暑期社会活动。书记肖凤华老师、外语系学工办主任马勇老师、外语系团总支书记郭杰老师以及外语系辅导员李艳萍老师，对外语系的两支社会实践队进行了详细的指导。系党总支将实践活动靶向大学生就业问题，调整我系大学生就业观念。

2013年7月4日, 我系暑期社会实践“五人梦之队”先后走访了南京工业大学的两大校区、南京林业大学、南京林业大学南方学院及其南京市大学生创业示范园，同时还与各所高校的老师、同学进行了采访和交流，更加详细地了解了南京市大学生的就业情况，借鉴南京高校就业创业经验，掌握的就业的数据进行了整理、分析和总结。7月10日-12日，我系分队赴浙江省义乌，对大学生的就业前景进行实地调研、考察。先后调研了义乌永杰外贸公司和义乌五爱专业外贸街，通过与外贸公司和工作人员的交流、对外企总经理进行访谈、参观外企各个部门以及在专业指导下进行模拟应聘等方式，在实地考察中了解义乌外贸流程、企业发展状况以及商贸人才需求情况、招聘条件,切身感受外贸人员的就业感受和企业憧憬。

在院团委和外语系团总支的正确指导下，队员们以“华夏学子”的身份严格要求自己，有组织和纪律性，全体队员圆满地完成了这次的暑期社会实践调研任务，并取得显著成效。立足社会实践与个人成长，学生通过本次实践活动，了解社会、感受专业发展前景，在后期学习过程中更能够有方向性、有目的性地去锻炼和提高自身综合素质。

外语系组织部/邢雯冰