您所在的位置: 学院首页 > 外院新闻 > 正文 外院新闻
    凤凰于飞——我院学子张梦恬考上北二外国际会议传译研究生
    发布者:网站管理员 来源:未知  日期:2013-04-26 15:19:00

    “认识自己真正的能力,知道自己想要什么,然后自我激励,坚持不懈,我觉得这是最重要的。”张梦恬这样说道。

    外语系1094班张梦恬,通过自己不懈的努力,考上了北京第二外国语学院国际会议传译研究生。2013年4月24日,外语系记者团在勤仁坡上对她进行了全面的采访。性格温和,亲切爱笑,这是学姐给人的美好印象。在整个过程中,她以姐姐的身份对学习等方面的疑问做出了具体的回答,分享了自己成功的经验。内容如下:

    记者团:在大学初期,有没有参加过各种各样的活动或担任职务来锻炼自己呢?

    张:有的,之前担任班上的心理委员,然后进入了讲师团,在这方面的收获还是蛮大的。一个很深刻的道理,就是要学会去理解别人,对事情进行灵活处理。

    记者团:那么空余时间有没有什么兴趣爱好?当前许多大学生对于特长也是很迷茫的,觉得什么都好,但又没有最喜欢的,你觉得呢?

    张:闲暇时学会生活享受生活很重要。我比较喜欢安静的活动,比如瑜伽,每天坚持练习好处很多,自己变得内心平静,体质也好了。其实,兴趣爱好还是要自己去发现和发展,如果觉得迷茫,那可能是你不够用心。

    记者团:对于英语学习,有没有自己独到的看法呢?

    张:语言的学习没有捷径,不断积累才是王道。特别是大一大二时要打好语言基础,这是关键。平时要多看看书,从各个方面来获取知识,就会有质变。大三的时候可以考一些证,作为学习的一部分,既有动力也有压力。

    记者团:在考研的过程中有没有特别烦躁的时候?怎么样去把握好心态?

    张:肯定是有的,考研时整个人都烦躁起来了,不过,不能急功近利,所以又拿出耐心,跟着计划一步一步走,慢慢就好了。很重要的一点,你要学会享受整个过程,痛苦和困难都是暂时的,记录自己的进步,有了成就感就有了动力。学习的道路是孤独的,但是你也可以和朋友倾述,互相鼓励,最重要的还是自己的内心,要强大起来。

    记者团:对于学弟学妹们有没有什么特别想说的呢?

    张:还是那句话,知道自己是谁想要什么东西。此外,要有专业敏感度,不断拓宽视野,汲取知识。像滚雪球一样,坚持下去就没问题。

    合抱之木,生于毫末。这次采访所分享的经验,使得英语学习方法更加明了深刻,也为正在努力学习或准备考研的学子树立了榜样,注入了新的动力。祝张梦恬学姐取得更大的进步,华夏学子一起奋发图强!

    外语系/何艳

    上一篇:就业工作形势严峻,外语系全体师生齐努力

    下一篇:打动人心的读书小报