至11月12日起，12届外语系听力老师周敏首次开展美剧配音教学尝试，各班积极配合，陆续开展“为美剧配音，惟妙惟肖学英语”趣味活动。

11月20日上午8:20，外语1122班两个小组UNIT SIX和RUSH AUGUST向周老师完成了其汇报演出。UNIT SIX所配音的是《FRIENDS》中的精彩片段，而 RUSH AUGUST 则为《马达加斯加2》配音。期间，绝大多数学生都完全脱稿，直接看着大屏幕熟练的说出自己的台词。“Very good ,very good ,very good.”配音结束后，周老师不禁连声赞叹。接着她又进行了详细的点评：“《FRIENDS》语速较快，但UNIT SIX不仅脱稿，语音语调各方面也都很不错；《马达加斯加2》中的语速较慢，大家把其中的感情表现的淋漓尽致，确实令人欣慰。”

其中一位同学透露，RUSH AUGUST中的一名成员杜艺在睡梦中都不忘配音，说出的梦话竟全都是英文台词，同学们学英语的激情可见一斑。

外语系记者团/明欢